SDL Desktop Translator and SDL Chat from FreeTranslation.com
- SDLDesktop Translator
- Instant Translations from your Desktop
• For less than $3.50 per month
• Translates whole Word documents & highlighted text
• Instantly translates emails
• Enhances quality through specialized dictionaries
• Direct access to professional translation services
• Maintains document formatting
• Uses Microsoft® Word / Outlook® 2000/XP/2003 & Internet connection
Click here to download!
- SDLChat Translator: - Instant Multilingual Messaging
• Instantly translates multilingual conversations
• Translates and sends messages in a foreign language
• Translates any replies into your own language
• No need to copy and paste
• Talk to your buddy using your SDLChat Translator
• Translates your outgoing messages into your buddy's language
• Translates incoming messages from your buddy into your language
• Your buddy will only see their own language displayed in their normal AIM® window
• The buddy you are talking to does not need to have SDLChat Translator
Click here to download!
Supported Languages
- English to French : French to English
- English to Italian : Italian to English
- English to German : German to English
- English to Spanish : Spanish to English
- English to Portuguese : Portuguese to English
- English to Dutch : Dutch to English
- English to Norwegian
SDLDesktop Translator - System Requirements : Click here to download!
Operating System
- Microsoft® Windows® 98 or Windows® 98 Second Edition; or
- Microsoft® Windows® Millennium Edition; or
- Microsoft® Windows® 2000; or
- Microsoft® Windows® XP Home or Professional Edition
- Note: SDLDesktop Translator is not currently available for any other operating system
Software Required
- Microsoft® Word 2000; or
- Microsoft® Word 2002; or
- Outlook® 2000; or
- Outlook® 2002; or
- Microsoft® Office 2000; or
- Microsoft® Office XP
- Note: SDLDesktop Translator is not currently available for Microsoft® Outlook Express
Other Requirements
- 1.5 MB of available disk space
- Modem or other Internet connection
SDLChat Translator - System Requirements : Click here to download!
Operating System
- Microsoft® Windows® 98 or Windows® 98 Second Edition; or
- Microsoft® Windows® Millennium Edition; or
- Microsoft® Windows® 2000; or
- Microsoft® Windows® XP Home or Professional Edition
- Note: SDLChat Translator is not currently available for any other operating system
Software Required
- Microsoft® Internet Explorer version 5.0 or higher
- AIM® (AOL® Instant Messenger™) version 5.0 or higher.
- You can download AIM 5.9 from www.aim.com/get_aim/win/other_win.adp.
- SDLChat Translator does not work with AIM® Triton.
- Note: SDLChat Translator is not currently available for any other instant messenger
Other Requirements
- 1.5 MB of available disk space
- Modem or other Internet connection
SDLChat Translator - Tips : Click here to download!
These few simple tips for using the SDLChat Translator will help you get most from this tool when speaking to a buddy in a foreign language.
The translations you send in the foreign language will not always be grammatically perfect but will be understandable.
Remember you are talking to someone in real time and you can immediately tell your buddy you don't understand something, or they can tell you the same. The misunderstood sentence can then be rephrased.
Here are the tips:
Try to keep your sentences short.
Try not to use abbreviations.
Check your text for spelling mistakes before sending it. Badly spelt words will not be translated.
If you don't understand what your buddy has said, ask them to "Please rephrase your last sentence".
If you ask a question, remember to put a question mark at the end.